ガゼッタ・デロ・スポルトは、エレニオ・エレーラ率いる偉大なインテルの歴史的ミッドフィルダー、ジャンフランコ・ベディンにインタビューを行った。
ベディンは昨日の友人たちや現在の友人たちと昼食を取り、その後、インテルの本部に直行した。
彼は常に戦友たちと一緒だった。彼、アリスティデ・グアルネリ、イヴァノ・ボルドン、82歳の誕生日を迎えたばかりのサンドロ・マッツォーラだ。
彼らのテーブルには、ハビエル・サネッティのレストランの一つで、ベッペ・マロッタも座っていた。
ケーキの後は、このネラズーリの会長がヴィアーレ・デッラ・リベラツィオーネの扉を開け、トロフィーの部屋を見せ、思い出を語らい、修復し、4枚のユニフォームもプレゼントしてくれた。
「アメリカのオーナーシップが、正当にも世界を視野に入れてブランドを拡大しつつ、2つの足は未来へ向けているにもかかわらず、我々に対してこうも...ミラネーゼでいてくれることを知って、感動したんだ」と、1964年から1974年まで10年間インテルでプレーし、今もなおこの訪問に心を躍らせている、伝説的なミッドフィルダーは語る。
「特にこのご時世、我々のことを忘れ去られても仕方ないはずなのに、我々が愛するクラブではルーツが重視されているんだ」
ベディン、この一日を忘れない理由は何か教えて。
「私はよく昔のチームメイトとテーブルを囲むんだ。これは目新しいことじゃないよ。ついこの間もそうだったけど、それでもとても楽しい昼食だったね。サポーターの何人かに招待されてね。有名なエリオとエンリコ・ベルトリーノもいたよ。みんなが家族の話をしたり、直接の思い出を話したりして、我々の勝利について話してくれるんだ。まるで昨日起きたことのようにね。伝統通り、サンドロの誕生日(先週の金曜日、編集注)を祝う良い機会になったよ。でも僕にとって、彼にとって、そして全員にとって、本当の感動はその後、クラブが我々のために用意した祝いの席で本部に戻ってからだったんだ。インテルの歴史を散逸させないようにするのがベッペ・マロッタなんだ。それに、偉大なチームではそれが当然のことさ...」
一番感動したのは何？
「トロフィーの部屋で、白黒の映像で全員が一緒に映っているのを見たことさ。サン・シーロに10万人の観客が集まったベンフィカとの勝利の魔法の夜から、偉大なインテルのスクデット、マゴ・エレーラまで。チャンピオンズカップのトロフィーを間近で見て触れることができるのは奇妙な感覚で、若かりし頃に戻るようだけど、同時に、本当に伝説の存在になったんだって実感する。実は本当に自分のものなのは、1964-65年のたった1つだけなんだ。あの時はピッチに立っていて、僕の味方は...雨だった。ピッチがその猛獣エウゼビオを抑える助けをしてくれたんだ。あの前のシーズン、僕はまだ駆け出しの若者で、レアルと歴史を刻んだアリスティデやサンドロとは違ったよ」
ところで、マッツォーラはいつもあなたのスターだったんですか?
「今でもそうだね。昼食にいつも彼の誕生日を祝っているのは偶然じゃないよ...。でも、この素晴らしい一日のことを考えて、最後に一言付け加えさせてもらおう。自分のチームに、我々と同様に所属意識を感じ、それを伝えてくれるイタリア人の根強い基盤があることを知るのは素晴らしいことだ。過去のベディン、マッツォーラ、グアルネリ、ボルドンは、現在のバレッラ、バストーニ、ディマルコ、ダルミアンだ。彼らはあのトロフィーの部屋を十分に満たしているよ」
