1988 年 11 月 23 日、ミュンヘンは寒く、ピッチには雪が降り積もっていた。
それでもニコラ・ベルティは、68 メートルを疾走し、苦しむドイツの選手たちを置き去りにして、インテルのファンの心を熱くした。
UEFA カップ決勝トーナメント 1 回戦のファーストレグで、インテルはバイエルン・ミュンヘンを 2-0 で下した。
まずアルド・セレナのゴールで先制し、次いで、狂気のマエストロ、ニコラ・ベルティの驚異的なゴールが生まれた。
インテルの背番号 10 の選手は、センターサークル付近からボールを持ち、ドイツのディフェンスの間を抜けるスピードで駆け抜け、3 人をドリブルで抜き、68 メートルの猛烈な走りの果てに、飛び出した相手キーパーの下を抜いてゴールをねじ込んだ。
この信じられないほどの疾走は、インテルのファンだけでなく、すべてのサッカーファンの心に刻まれた。
「ベルティ...ベルティ...ベルティ...ベルティ！...シュート...ゴール...ベルティの驚異的なゴールです」と、ブルーノ・ピッツォルは絶叫で彼の名前を 4 回繰り返した。
しかしベルティは走り続け、インテルのファンがトラックに置いていった垂れ幕にひざまずいた。降りしきる雪がこのシーンを壮大なものにした。
