フィオレンティーナの元ディレクターがラ・ガゼッタ・デロ・スポルトのインタビューで、ボーヴェの出来事について語った。
「覚えているのは、マルティーナが私にぶつかってきて、衝撃がすごくて、それから真っ暗になって、まるで世界が消えたようだった」
あの衝撃の後は?
「ロッカールームで目が覚めた。すぐに妻がそばにいるのがわかって、それがとても重要だと聞いた。43年前は今日の技術もなければ除細動器もなかった。側頭部に当たってなくてよかった。そうでなければ終わりだった」
ボーヴェに再会したとき、あの呪われた日曜日を思い出したか?
「それは避けられない。日曜日は家にいてスタジアムに行かなかった。それがよけいにまずかったかもしれない。遠く離れていて、何が起きているかわからない。でも、比較するのはよくない。私の場合はトラウマだったが、エドは一人で倒れた。私の場合と共通しているのは、カタルディがいいやつで、すぐに彼から舌を出してくれたことだ。私にはマッサージ師がやってくれた。私も窒息しそうだった。目が覚めたとき、痛かったのは舌で頭ではなかった」
フィオレンティーナ対インテルを延期するのは正しいことだったか?
「もちろん。でも今はだいぶ元気になって、よかった。深刻な後遺症はないようだ。彼と会ったことがある。彼は強い男で、勇気がある。コッパ・イタリアのエンプリ戦でプレーするようにチームメイトに言ったのは彼自身だ」
話したのか?
「今はまだ。病院はごちゃごちゃしているし、無理させたくはない。すぐに会うつもりだ。夏にマルセイユで会った。21歳以下の代表チームの親善試合だった。選手としても人間としても年齢よりもずっと大人だ」
何を言うつもりか?
「落ち着いて、悪いことを考えるんじゃなくて、いいことを考えるように言うつもりだ。悪いことはもう終わった。命を取り留められなかった人もいる。クリ、フォー、モロジーニ。彼は大丈夫だ。エリクセンは復帰して、奇跡的に以前と同じようにプレーしている。自分の経験を話して、できる限り安心させたい。自分になぜこんなことが起きたんだろうかと思うだろう。でも、乗り越えなきゃいけない。重要なのは原因を解明して、再発を防ぐことだ」
精神面の回復に何が一番大切だったか?
「自分を大切に想ってくれる人全員だ。チーム、チームメイト、ファン、そしてもちろん、家族。妻のリータと1歳半の息子アレッサンドロ。彼らは私の再生を手助けしてくれた」
今は試合が多すぎる気がするか?
「試合数は確かに増えたし、少し過酷ではあるかもしれない。でも、メンバーは常に入れ替わっている。そういう議論はあるけれど、このような出来事が疲労の結果であるという証拠はない。こういうことはずっと起きている」
引用元 : Antognoni: “Edoardo torna presto, deve stare tranquillo e pensare al meglio”