ベルギー代表としての活動の傍ら、シャルル・デ・ケテラエルは自身の成長について次のように語った。
「アタランタへの移籍後にミラン時代と何が変わったのか？分かりません。とにかくその話はもう過去のことです。ミランのことをもうやめにしましょう。
将来インテルやユベントスに移籍する可能性は？アタランタに加入したばかりで、今はチームに集中しています。
インテルとの試合に負けたのはなぜですか？インテルの実力ですか？それとも新しい選手がいたり、欠場者がいたからですか？そのどちらもです。
10分後に0対2になってしまい、当然巻き返しが難しくなりました。
アタランタがスクデット争いできると思いますか？分かりません。とにかくたくさんの試合に勝ちたい。すべての試合に勝ちたいんです。そうなれば、どこまで行けるか見えてくるでしょう。
チャンピオンズリーグ出場を考える必要がありますか？はい。それは常に目標にするべきです」
引用元 : De Ketelaere: “Io in futuro all’Inter? Penso all’Atalanta. E sul 4-0 con loro…”
