イラン代表のキリン・カップ2023への参加を機に、
メフディ・タレミは国民から受けている非難について語った。
「何も言わないように言われたけれど、『ビシャラフ（卑劣者）』という言葉は卑劣な言葉です。
選手たちを『ビシャラフ』と呼ぶのはやめてくれ。国に害をなしたのは私たちではありません。
なぜ私たちが『ビシャラフ』と責められるのでしょう？
国で起きていることは私たちの責任ですか？
『ビシャラフ』だと言い続けるのはやめてください。これは卑劣な言葉です。
私があなたをそう呼ぶべきではありませんし、あなたも私たちをそう呼ぶべきではありません。
経済状況が厳しいのは確かです。現状には問題があります。改善しなければなりません。
アミール大統領は改善しなければならないと何度も言いましたし、私も言いました。
誰もが改善しなければならないとわかっています。
このプレッシャーがあれば、国民がどこかに不満をぶつけるのも当然です。
しかし、それは許されることではありません。
私たちにも家族がいます。あなた方と同じです。私たちはあなた方と切り離されていません。
私たちは皆この国を愛しています。あらゆる分野で成功したいと思っています。
あらゆる分野で機会を得たいと思っています。国ではこうしたことが起こり、
私たちは罵倒され、他の選手たちも罵倒されています。
しかし、これは私たちのせいではありません。神に誓って私たちのせいではありません。
私や私より何千倍も偉大な人でも事態を変えることはできません。
政治家も、アスリートも、俳優も、他の人も、誰のせいでもありません。
それはすべて他の人間の手に委ねられています。
引用元 : Lo sfogo di Taremi: "Non insultateci per la crisi del paese, non è colpa dei calciatori"
