スイス代表チームからの引退について、ヤン・ゾマーがスイス国営テレビSRFの番組「ゲドリグ・ディレク」のインタビューで語った。イングランドとのヨーロッパ選手権での最後の試合後の心境を述べた。
「信じられないほど悔しい結果だった。夢が叶わなかったんだ。試合が終わった後、ファンのもとへ駆け寄った。おそらくあのユニフォームを着るのはこれが最後だろうと思っていた。ある意味では、自分を成長させてくれた時代が終わるのを悲しく思っていた。でも、引退を決めたことに満足している。ナティ（スイス代表チーム）での日々はとても長く、充実していた。チームメイト、ロッカールーム、旅路、長年楽しんでいたものが恋しい。でも今は、妻と娘たちと家でサッカーを見たり、数日間出かけることができる。以前はそれができなかったんだ」
引退を決断する上で、グレゴール・コベルとの「ライバル関係」が影響したのだろうか？
「100%自分の決断で、コベルとは関係ありません。家族との時間を増やしたいと思った。インテルでのプレーに、そして自分自身の心身にもっとエネルギーを注ぎたかったんです」
ゾマーは引退するつもりはない。イタリアでの冒険はまだ順調に進んでいるからだ。「今のインテルで僕はとても充実している。クラブは僕にたくさんのものを与えてくれる。心も体もまだ現役を続けることができる」
インテルでの経験が終わったとき、ゾマーは将来どのようなビジョンを描いているのだろうか？ゾマーはサウジアラビア移籍の可能性を否定し（「考えたこともない」）、育ててもらったバーゼルへの復帰の可能性を示唆している。「バーゼルは僕の心のクラブなんだ。そこでたくさんの良い経験をした。どうなるか見てみよう」
その他にも、家族との引っ越しの話も語った。「グラードバッハでは最高の生活を送っていた。快適な環境だったんだ。ミュンヘン、そしてミラノに移ったとき、いつも新しいアパート、新しい幼稚園、新しい環境を探さなければならなかった。家族に多くの負担をかけていることはわかっていた。だから先に来て、家族のための準備をいろいろと整えた」
ミュンヘンで身長が低いと揶揄されたときにはどう対応したのだろうか？
「今は心から笑えるよ。グラードバッハでも最初は同じように言われていた。僕にとっては建設的な批判とは程遠いものだった。批判は大切だけど、そういう批判じゃない」
最後に、ゾマーは独自の特別なルーティンを明かした。「試合の前には、自分の名前が書かれたユニフォームを見て、これまでのキャリアを振り返るんだ。本当に素晴らしいキャリアだった。でも、このためにどれだけの努力をして、どれだけのエネルギーを費やしてきたのかも知っているんだ」
