試合の終わりに、スヴェルコが手でボールに触れたかどうかを言ってくれればよかった。
ザザローニ氏がヴェネツィアがインテル戦で終了間際に挙げたゴールが認められなかった件をコメントした。
その後、トレヴィサーニ氏が割って入り、「選手が仲間に対して手で触ったと言っている様子が映ったビデオがあるようだ。もちろんインタビューの方が都合が良いだろう」と説明した。
すると、ビアーシン氏が、「新聞の編集者が自分の動画担当と意見が合わないのは初めてだ」と返し、ザザローニ氏に語りかけた。ザザローニ氏は直前にコリエーレ・デッロ・スポルトの動画担当であるピナ氏が今日の新聞でハンドだったと書くことを説明していた。
ザザローニ氏は反論し、「私は自分の新聞では非常に民主的なスタンスを取っており、他人の意見を受け入れます。彼は専門の動画担当です。私の意見には納得できないし、先入観があるのでしょうか？私はアンチ・インテルですか？それでいいんですかって？少なくともあなたは満足したでしょう。私はアンチ・インテルであるし、アンチ・ユベントスでもあります。このようなことで頭を抱える必要はありません。あなたの意見を述べ、他人にレッテルを貼ることはやめてください」と語った。
「頭の中で画像を見つけようとしているなら…」とビアーシン氏が言おうとする。
しかし、ザザローニ氏は彼を遮り、「私の脳は他の人とは違います。私は単に、私たちは新聞社としてハンドだと思うと述べただけですが、私はそれほど確信はありません」と語った。
「あなたはその確信を打ち砕きたくないので、確信がないふりをしているのではないですか？」とビアーシン氏は反論した。
「えー、オテルマが来たようです。クレペが来て、精神科医もいる。ちょっと考えさせてください。ビアーシン！もう十分ですよ。1対0で勝ったんだから、終わりにしましょう」とザザローニ氏は述べた。
「チェザリが700枚の画像を見せてくれて。ヴェネツィアの選手が手で触れたようですが、故意ではありません。このファールについて朝4時まで話し続けることもできますが」とネラッズーリ贔屓のジャーナリストが付け加えた。
「いや、もう寝ます。疲れているんです。ハンドではないとは言いませんでしたが、確信はないと言いました」とザザローニ氏は締めくくった。(プレス紙より)
引用元 : Gol annullato al Venezia, lite Biasin-Zazzaroni: “Ma smentisci il tuo stesso giornale?”
